紀念日 Ben C H Wan 2023-09-15 學英文，要常思考自己遣詞用字，在native speakers眼中會是怎樣一會事。 聽過有人說「我同我lover今日……」，當下即讓人無言。lover在英文裡面，常有點暗示炮友或偷情者的意思。OK，you win！但是，英文不是學個字面解釋就算數的。 閱讀更多 >
病向淺中醫 Ben C H Wan 2023-09-15 高中時，熱衷補習的鄰座同窗出題考問「開心」的英文。「不就是happy嗎？」不假思索的我答道。「再想想。」「嗯……放過我吧。」「不是嗎？都中五了！還有elated, joyous, jubilant……」。 閱讀更多 >
深字的用處 Ben C H Wan 2023-09-15 友人到訪大笨鐘，拍了張照，在面書寫道：「From every perspective, Big Ben is very charming.」。 聞說某些大陸同學，學英文時破斧沉舟，不到黃河心不死。他們的方法很傳統，很簡單：背字典。從A到Z，一個一個背下去，終有一天會背完所有生字。 閱讀更多 >
不妨做個吳克儉 Ben C H Wan 2023-09-15 選書決定你的英語水平。選爛書，內容乏味，錯漏連篇；選難書，深不可測，不知所云；選好書，趣名盎然，引人入勝。讀好書，走進自己的小天地裡，忘卻煩憂，每逾句鐘，樂趣不足為外人道也。 閱讀更多 >
焚書學英文 Ben C H Wan 2023-09-15 要學好英文，首要拋棄教科書。揭開一本中一課本，第一課例必到海洋公園，然後寫一封三百字給筆友述說所見所聞。為了緊貼網絡潮流，煞有介事地著學生以電郵格式完成。 閱讀更多 >
再見，林老師！ Ben C H Wan 2023-09-15 都已幾天了，情緒久久也未能平伏。 曾經也是學校老師、過來人，我很明白那種心情。曾經，我也會每早看見校門，手震、冒汗，裹足不前。曾經，早了足足一小時起床，而懵然不知。曾經，學生們的笑顏，也轉身險變成最後的催命符。 閱讀更多 >
